precedente successiva

Inventario 1447  # 48-94

   Paramenta

48.     Una cappella paramentorum de zettani vellutato de cremezi cum frigiis, et pianeta est cum frigio aureo largo cum quibusdam figuris sanctorum raccamatorum cum nappis sirici viridis.

49.     Una cappella paramentorum cum pieviali cum camicis amittis et stolis manipolis et cingulis suis et sunt de baldacchino broccato ad aurum, rubea cum frigiis larghis raccamatis cum figuris diversorum sanctorum.

50.      Una cappella paramentorum de drappo rubeo broccato aureo ad gallos cervos et leones cum frigiis de auro et sirico viridi cum armis cuiusdam leonis aurei in scuto rubeo sbarra alba.

51.      |79v| Una cappella paramentorum de drappo rubeo contexta de sirico et auro cum frigiis contextis de auro et serico partim rubeo et partim viridi.

52.      Una cappella paramentorum alborum aureatorum cum bustis cum pluribus figuris animalium habentium pennas partim de serico mixta.

53.      Una cappella de drappo albo cum bustis et frigiis aureatis in campo rebeo et cum peviali eiusdem qualitatis et coloris.

54.      Unum peviale de velluto picciolato cum frigio raccamato ad aurum cum figuris sancte Marie, sancti Dominici et sancti Pieri Martiris cum pedanis et frangiis viridibus et albis simul.

55.      Una cappella paramentorum de drappo viridi cum quibusdam animalibus que habent caput de auro cum rozis in campo rubeo cum stolis et manipolis.

56.      Una cappella paramentorum de baldacchino in campo rubeo cum serpentibus aureis et gruibus et duabus stolis et duobus manipolis cum frigio aureo et de serico simul contextis in planeta.

57.      Una cappella de zettani raso viridi cum frigiis aureis in campo rubeo tex(ta) cum sirico ad aves diversas.

58.      Una cappella paramentorum de baldacchino in campo rubeo cum foliis azurris cum bustis cum leonibus aureis sbarratis de auro tex(ta) in campo rubeo cum stolis et manipolis cum frigiis aureis.

59.      Due cappelle paramentorum cangiacoloris, una cum armis episcopi Gull(iel)mi, videlicet agnusdei cum frigio albo aureo, et altera cum sua planeta aureata, et in prima sunt stole et manipoli in quibus est † rubea.

60.      Una cappella paramentorum serici viridis cum frigiis de serico rubea et auro simul contex(ta) cum armis.

61.      Una cappella paramentorum crocea cum rotis aureatis cum grifonibus in frigio largo aureo.

62.      Una cappella paramentorum de zambellotto celestino cum frigiis aureis in campo rubeo de serico cum compassubus ad aves aureas.

63.      Una cappella paramentorum de sargia rubea cum frigio aureato cum bustis de serico cum armis gilii27 in scuto croceo.

64.      Una cappella de serico rubea cum frigio in planeta rubeo28 aureato cum foliis aureis cum bustis sanguineis aureatis ad gallos.

65.      Una cappella de sciamite29 alba cum frigiis planete sanguinee cum pampine agnusdei aurei cum bustis rubeis ad pampines virides et animalia aureata cum bottonis de cristallo.

66.      Una cappella de sciamite alba cum frigio et bustis sanguineis aureatis ad folia et aves et alia animalia.

67.      Una cappella de serico sanguinea pro mortuis cum peviali cum frigio stellato aureo et bustis.

68.      |80r| Una tunicella nigra cum busto foliato de viridi.

69.      Unum peviale rubeum aureatum per totum antiquum.

70.      Unum peviale de drappo rubeo cum animalibus pedibus et capitibus aureis.

71.      Unum peviale vetus aureatum factum ad arma et undas celestes cum frigio virginis Marie cum filio in brachio.

72.      Unum peviale cangiacolores30 cum frigio aureato ad flores cum baculo.

73.      Unum peviale cum campo rubeo et cum figuris de serico viridi cum frigio prophetarum et angelorum suffultum de taffetta partim azurro et partim croceo.

74.      Unum peviale celestinum cum frigio rubeo aureato ad figuras seraphinorum cum arboribus et cervis in campo suo.

75.      Unum peviale sanguineum cum frigio rubeo aureato cum avibus de auro et cum floribus super suo campo.

76.      Unum peviale de velluto rubeo cum frigio aureo cum vultu sancto et cum frangiis viridibus iuxta pedes.

77.      Una planeta de velluto plano rubeo cum frigio albo aureo cum seraphinis cruce azurra in pede in scuto albo.

78.      Una planeta de velluto plano celestino cum frigio aureo in campo rubeo cum resurrexione Christi cum armis illorum de Quarto31.

79.      Una planeta rubea cum avibus cum frigio aureo cum figuris Christi et Magdalene.

80.      Una planeta celestina per totum de serico ad folias et pampinas rubeas cum frigio albo aureato.

81.      Una planeta viridis cum uvis et pampanis rubeis per totum cum frigio aureo cum sancta Maria in tronis.

82.      Una planeta rubea cum uvis et pampanis viridibus cum frigio aureo in campo celesti cum assumptione virginis Marie.

83.      Una planeta ubi cahos anu(z?) acchere (?)32 de animalibus aureis cum frigio aureo cum sanctis et cum aliquibus sanctis duplicatis, cum armis de Simonettis, videlicet in scuto albo cum dentalibus rubeis.

84.      Una planeta rubea cum grifonibus et leonibus viridibus de serico, capitibus et pedibus aureis cum frigio serici et auri simul contex(ta).

85.      Una planeta rubea de velluto picciolato cum avibus albis cum frigio aureo ubi est Anumptiata.

86.      Una planeta viridis cum uvis et pampanis rubeis cum frigio aureo cum virginibus manibus iunctis.

87.      Una planeta rubea cum uvis et pampanis et foliis aureis et partim viridibus cum frigio aureo in campo viridi.

88.      Una planeta celestina cum pennis et coronis cum frigio aureo cum figura pontificum sedentium in catedra cum barba et clavibus in manu.

89.      |80v| Una planeta sanguinea cum pavonibus et grifonibus viridibus cum frigio amigdolato de auro cum armis Guicciorum.

90.      Una planeta viridis cum diversis33 animalibus et cum frigio aureo vetus.

91.      Una planeta viridis cum uvis et pampanis et foliis sanguineis cum frigio stricto aureato cum armis Castracanium34.

92.      Una planeta rubea cum uvis et pampanis viridibus cum avibus et porcellinis aureatis cum frigio aureo in campo sanguineo cum draconibus desuita (?).

93.      Una planeta rubea de serico cum frigio aureo in campo sanguineo, a parte anteriori ad folia, a parte posteriori ad animalia diversa et de auro.

94.      Una planeta de serico rubea cum frigio albo aureato cum armis et quarteriis cum duobus animalibus croceis in campo nigro et lista rubea in medio.

27 Dissimilazione del volgare «giglio» innestata sul latino «lilium».

28 «rubeo» da intendere concordato con «frigio»; «planeta» in genere femminile (n° 79 ss).

29 Stoffa di seta pesante.

30 cangiacolores ] cangiagcolores scr. et del. g2

31 Casato lucchese dei Quartigiani.

32 «cahos anuzacchere»(?): a fronte d’una lettura dei segni grafici ragionevolmente sicura, non saprei immaginare che cosa ci fosse a monte del guasto, o che cosa l’inventarista avesse annotato in prima istanza.

33 diversis ] diversibus ms, per meccanica attrazione d’anticipo col suo sostantivo animalibus; sopra (n° 30) correttamente cum diversis foliis.

34 Cf. Th. W. Blomquist, The Castracani family of thirteenth-century Lucca, «Speculum» 46 (1971) 459-76.

precedente successiva