Era adunque frate Taddeo Dini dell'ordíne de' Predicatori, valentissimo uomo, il dì di santa Caterina a Bologna; e al monistero di Santa Caterina per la festa la mattina predicando, avvenne che, compiuta la predicazione, anzi che scendesse del pergamo e pervenisse alla confessione, con molti torchi gli fu recato un forzìeretto di cristallo, coperto con drappi, dicendo:

- Mostrate questo braccio di santa Caterina.

Frate Taddeo, che non era smemorato, dice:

- Come il braccio di santa Caterina! lo sono stato al Monte Sinai, e ho veduto il suo corpo glorioso intero con le due  braccia e con tutte l'altre membra.

Dissono quei pretoni:

- Bene sta; noi tegnamo che questo sia veramente il suo braccio.

Frate Taddeo con chiare ragioni diceva non esser da mostrarlo. La badessa, sentendo questo, lo mandò pregando il dovesse mostrare; però che, se non si mostrasse, la devozione del monastero si perderebbe. Veggendo frate Taddeo che pur mostrare gli lo convenia, aprì il forzierino, e recatosi in mano il detto braccio, disse:

- Signori e donne, questo braccio che voi vedete dicono le suore di questo monastero che è il braccio di santa Caterina. Io sono stato al Monte Sinai, e ho veduto il corpo di santa Caterina tutto intero, e massimamente con due braccia; s'ella ne ebbe tre, quest'è il terzo -; cominciando con esso a segnare in croce, come si fa, tutta la predica.